吉婭首先來(lái)到了她最喜歡的漢內(nèi)坎普家。她剛到門(mén)前，拿破侖就高興地汪汪大叫起來(lái)。只要一聽(tīng)到吉婭的腳步聲，它就會(huì)快活地大叫。拿破侖是漢內(nèi)坎普家的一只大狗，它是牧羊犬、羅特韋爾犬和其他犬種的混種狗。

　　漢內(nèi)坎普夫婦愉快地和吉婭打著招呼。男主人已經(jīng)很老了，長(zhǎng)著一張狼一樣兇巴巴的臉，看上去像個(gè)“狼面人”。開(kāi)始的時(shí)候吉婭還有點(diǎn)兒怕他，但很快他們就混熟了。漢內(nèi)坎普先生肯定有過(guò)不平凡的生活經(jīng)歷，因?yàn)檫@些經(jīng)歷在他身上總是有跡可循的。吉婭一直是這么認(rèn)為的，盡管他已經(jīng)把自己那滿(mǎn)臉的絡(luò)腮胡子給剃掉了。漢內(nèi)坎普先生原來(lái)一直留著一把延伸到嘴角的大胡子，而且他的牙也特別得黃。

　　漢內(nèi)坎普夫人徑直走到廚房，給吉婭沖了一杯她最喜歡的熱巧克力，一起端來(lái)的還有那剛出爐散發(fā)著陣陣香氣的甜甜圈。吉婭饞得口水都要流出來(lái)了，她餓壞了，真想一口就把這些都吃光。漢內(nèi)坎普先生輕輕撫摸著夫人的手，對(duì)她說(shuō)：“親愛(ài)的，你的手藝真是太棒了。沒(méi)有人能像你一樣做出這么好的甜甜圈了?！奔獘I在一旁也完全同意。

　　當(dāng)再次拿起一個(gè)甜甜圈的時(shí)候，吉婭突然有了一個(gè)想法：可以向漢內(nèi)坎普夫婦請(qǐng)教一下那篇論文的事情！所以她就給他們講述了自己拜訪(fǎng)美國(guó)大使館的經(jīng)歷。

　　漢內(nèi)坎普夫人思考了很長(zhǎng)一段時(shí)間，然后她瞧了瞧那還剩下的唯一的一個(gè)甜甜圈，對(duì)吉婭問(wèn)道：“你知道我為什么這么喜歡甜甜圈嗎？”

　　“是因?yàn)楹芎贸詥?？”吉婭猜道。漢內(nèi)坎普夫人笑了：“不，不完全是這樣。甜甜圈對(duì)我來(lái)說(shuō)其實(shí)是一個(gè)重要的標(biāo)志?！?/p>

　　吉婭也覺(jué)得很有意思，她說(shuō)：“也就是說(shuō)我剛才已經(jīng)吃了3個(gè)重要的標(biāo)志啦。”聽(tīng)到這句話(huà)，所有人都大笑起來(lái)。

　　笑聲過(guò)后，漢內(nèi)坎普夫人開(kāi)始解釋?zhuān)骸叭绻粋€(gè)人能像甜甜圈一樣，那他肯定是一個(gè)幸福的人。”

　　“像甜甜圈一樣？”吉婭不解地問(wèn)，“我不明白。”

　　“我愿意向你進(jìn)一步解釋一下，”漢內(nèi)坎普夫人接著說(shuō)，“你已經(jīng)學(xué)到了關(guān)于金錢(qián)的知識(shí)。知道怎樣來(lái)掙錢(qián)，也懂得如何合理地分配它們。你能夠?yàn)榱诉_(dá)到自己的目標(biāo)而把一部分錢(qián)存起來(lái)并且永遠(yuǎn)也不花費(fèi)它們，這樣的話(huà)你就可以從中得到利息了。這一切都很重要，而你能做得那么好，我感到非常的驕傲?！?/p>

　　吉婭的臉都紅了，這時(shí)只聽(tīng)漢內(nèi)坎普夫人繼續(xù)說(shuō)道：“金錢(qián)是生活中重要的東西，但卻不是生活的全部。金錢(qián)或者一切可以用來(lái)消費(fèi)的東西，對(duì)于我來(lái)說(shuō)都像是甜甜圈外面那個(gè)圓圈?！?/p>

　　吉婭想了一會(huì)兒，說(shuō)：“但是甜甜圈不就只是那么一個(gè)圓圈嗎？”

　　漢內(nèi)坎普夫人微笑著回答道：“你只說(shuō)對(duì)了一半。我們只能看到那個(gè)甜甜圈的圓圈，但它其實(shí)還有其他的組成部分?！?/p>

　　吉婭懷疑地問(wèn)：“如果是這樣的話(huà)，它又究竟是什么呢？”

　　“一個(gè)甜甜圈是由外面的圓圈和中間的圓孔共同組成的?！睗h內(nèi)坎普夫人是這么解釋的。

　　但吉婭并不同意她這個(gè)解釋?zhuān)骸翱赡莻€(gè)圓孔根本就什么都不是呀。它只不過(guò)是空的而已?！?/p>

　　漢內(nèi)坎普夫人耐心地說(shuō)：“一個(gè)孔確實(shí)是一個(gè)空無(wú)。但當(dāng)你掉進(jìn)洞里的時(shí)候，你才會(huì)體驗(yàn)到這個(gè)空無(wú)卻是一個(gè)實(shí)實(shí)在在的存在?！甭?tīng)到這番話(huà)，漢內(nèi)坎普先生也贊許地點(diǎn)了點(diǎn)頭。他的臉上露出了自豪的笑容，看上去就像是戴了一副狼人面具一樣。

　　吉婭想了想，然后說(shuō)道：“是呀，附近森林的地面上也有一些圓孔。我有一次就掉進(jìn)了那樣的孔里，還把自己的腳給崴了。我承認(rèn)，確實(shí)有一些人們看不見(jiàn)但卻實(shí)際存在的東西?！?/p>

　　“還有風(fēng)和空氣，它們也和甜甜圈中間的圓孔是一樣的?！睗h內(nèi)坎普夫人繼續(xù)說(shuō)道。

　　吉婭接著問(wèn)：“如果甜甜圈外面的圓圈象征著金錢(qián)及一切可以用來(lái)消費(fèi)的東西，那么它中間的那個(gè)圓孔又代表著什么意思呢？”

　　“你能想到這個(gè)問(wèn)題，我很高興，”漢內(nèi)坎普夫人回答道，“甜甜圈中間的圓孔代表著人類(lèi)的內(nèi)心，可是這種內(nèi)心本身卻是無(wú)形的。許多人并不關(guān)心自己的內(nèi)心，就是因?yàn)榭床坏剿?。?duì)于他們來(lái)說(shuō)，只有看得見(jiàn)的成功才是重要的。但你如果想要變得幸福，就不能只重視物質(zhì)上的成功，還必須培養(yǎng)自己具有優(yōu)秀的內(nèi)心。”

　　“什么是優(yōu)秀的內(nèi)心呢？”吉婭很想知道。

　　漢內(nèi)坎普夫人向她解釋道：“優(yōu)秀的內(nèi)心就是那些人們不能用金錢(qián)買(mǎi)到的東西，但缺少了它們?nèi)藗円矡o(wú)法獲得幸福。這個(gè)內(nèi)心就是你的品格，比如說(shuō)謙虛、感恩、尊敬老人及同情弱者都屬于一個(gè)人的優(yōu)秀品格。培養(yǎng)優(yōu)秀品格的前提是，你應(yīng)該認(rèn)識(shí)到自己并不是孤零零地生活著，而是與他人同在。因此，你應(yīng)該助人為樂(lè)，要通過(guò)自己的努力使得世界在他人眼中變得更加美好。”

　　“哇，”吉婭很是吃驚，“您竟然是從甜甜圈那兒得到這個(gè)道理的呀！”

　　漢內(nèi)坎普先生在一旁接過(guò)了他們的話(huà)頭：“沒(méi)有圓孔的甜甜圈也就不再是甜甜圈了。同樣的道理，缺少優(yōu)秀品格的人其本質(zhì)也是空虛的。只考慮金錢(qián)的人是不會(huì)真正幸福的。”

　　吉婭不清楚自己是否正確理解了這個(gè)道理。直到剛才她還為自己已經(jīng)學(xué)會(huì)了那么多理財(cái)方面的知識(shí)而感到驕傲，而現(xiàn)在那些知識(shí)好像已經(jīng)變得不那么重要了。她問(wèn)：“如果這種內(nèi)心是一個(gè)人能否獲得幸福的關(guān)鍵所在，為什么我還得學(xué)習(xí)那些關(guān)于金錢(qián)的知識(shí)呢？”

　　漢內(nèi)坎普先生微笑著反問(wèn)她：“如果你把甜甜圈外面的圓圈吃光，又會(huì)怎么樣呢？”

　　吉婭立即回答道：“那就只剩下里面的圓孔了?！薄芭?，不對(duì)，”她又馬上修改了自己的答案，“沒(méi)有了圓圈也就不會(huì)再有什么圓孔了。也就是說(shuō)，不會(huì)再有什么內(nèi)心了?！?/p>

　　漢內(nèi)坎普夫人自豪地望著吉婭說(shuō)：“這是一個(gè)出色的結(jié)論。祝賀你，我的孩子。你現(xiàn)在已經(jīng)完全理解了這個(gè)道理：沒(méi)有圓圈也就沒(méi)有圓孔。對(duì)于人們來(lái)說(shuō)，它則意味著：絕不能忽視圓圈，否則的話(huà)內(nèi)心也無(wú)法彰顯出來(lái)。完滿(mǎn)而幸福的人都是兩者兼?zhèn)涞??！?/p>

　　吉婭一邊喝著熱巧克力一邊思考。她還不清楚甜甜圈和她的論文到底有什么關(guān)系?？墒钱?dāng)她詢(xún)問(wèn)那兩位老人的時(shí)候，卻只得到了這樣的答案：“你應(yīng)該自己解決它，因?yàn)樗恰恪恼撐??！?/p>